El derecho a la reagrupación familiar es una cuestión de plena actualidad, parte integrante de todas las políticas migratorias en las que se le dedica una atención de primer orden, ya que se ha convertido en la principal vía de obtención de una autorización de residencia. La reciente modificación de la Ley Orgánica de Extranjería ha introducido nuevas restricciones al ejercicio de este derecho, aunque la reforma también recoge aspectos positivos.

Familia berrelkartzeko eskubidea gaurkotasun handiko gaia da. Immigrazioari buruzko politiketan lehen mailako arreta zuzentzen zaio, egoitza izateko baimena lortzeko bide nagusi bihurtu baita. Orain gutxi burutu den Atzerritartasunari buruzko Lege Organikoaren aldaketak muga berriak sartu dizkio eskubide honen egikaritzari, erreformak alderdi positiboak baditu ere.

The right to family reunification is a very important issue nowadays. It forms part of all migratory policies having high priority since it is one of the basic forms of obtaining a residence authhorisation. The recent amendment of Organic Immigration Law 4/2000 has included certain restrictions to this right albeit the reform also contains some positive matters that are examined in this paper.